Salam Ketika Bertemu (atta toki)-> 会った時

おはよう。　--> Selamat pagi!
* Ohayou

愛子さん、おはよう。　--> Selamat pagi(saudari) Aiko!
* Aiko-san,ohayou

おはよう　ございます。　--> Selamat pagi!
* Ohayou gozaimasu

社長、おはよう　ございます --> Selamat pagi Pak/Bu Direktur(perusahaan)!
* Shachou,ohayou gozaimasu

今日 は。 --> Selamat siang!
* Konnichi wa

左藤さん、今日 は。 --> Selamat siang saudara Sato!
* Satou-san,konnichi wa

皆さん、今日は。 --> Selamat siang semuanya!
* Mina-san,konnichi wa

今晩は。　--> Selamat malam!
* Konban wa

リカ　さん、今晩は。 --> Selamat malam (saudari) Rika!
* Rika-san,konban wa

お休みなさい。　--> Selamat malam (tidur)
* Oyasuminasai

keterangan:
1) salam pertemuan di atas bisa berarti "hai" atau "halo" dalam bahasa indonesia (pengucapannya disesuaikan dengan waktu bertemu). Saat memberi salam,kita membungkukkan badan sedikit. 今日は(konnichi wa) dan 今晩は(konban wa)tidak digunakan dalam keluarga. Saat bangun tidur dan bertemu di pagi hari,anggota keluarga saling mengucapkan おはよう　ございます (ohayou gozaimasu).Ketika akan tidur,saling mengucapkan お休みなさい(oyasuminasai).

2)おはよう(ohayou) diucapkan kepada teman sebaya atau yg lebih muda atau yg sudah akrab sekali.

3)akhiran ~さん (-san) di depan nama adalah sapaan umum baik untuk laki-laki maupun perempuan,bisa berarti Tuan/Nyonya/Nona/Saudara/Saudari.Nama orang jepang ditulis dalam huruf kanji(huruf cina).